2016.10.22（Sat）

Tong Cheuk Fungさん WASABI Creation Founder & CEO 　Ver 1

star / 2016.10.22（Sat） / harumi

日本とシンガポールの人、文化、そしてビジネスを繫ぐTongさん。日本語を学び、日本に暮らして観えたこと。日本の魅力、そして、世界へ発信していきたいものとは？Tongさんのこれまでの経験から感じたことをお伺いしました。

実際に住んでみて、コミュニケーションの奥にある世界を感じた。

Q. Tongさんは、9歳の時に、香港からシンガポールにいらしたのですね？

生まれは香港で、僕のアイデンティティとしては、シンガポール人です。

Q. Tongさんは、なぜ、日本語がそんなに上手なのか、日本語はどこで学ばれたのでしょうか？

日本語との出会いは、中学に行く為のPSLE試験があって、そのテストの成績の良かった人達に、第三言語を学ぶ機会をくれました。シンガポール教育省のサポートで、ランゲージセンターで無料で学べるのです。

色々な学校の生徒が集まって来るのですが、そこではフランス語、ドイツ語、そして日本語の３つの選択がありました。

僕は、なぜ日本語を選んだかというと香港生まれなので、中国語の漢字の方が得意だった。アルファベットより入り易いかなと思って、日本語にしました。

Q. 日本の漢字に似ていますものね。

なので、アニメとか、日本文化に興味があってという訳ではなかったです。そんなきっかでした。

そして、１５歳の時に初めて日本行きました。静岡県浜松市にある、６人家族の家に、３週間滞在しました。お爺ちゃんとお婆ちゃん、父さんと母さん、男の子と、女の子の６人家族。

一緒に学校に行って、学校のクラブ活動にも参加させて頂いて日本での生活をしました。

Q.　へ〜。普通に生活したんですね。

日本の学校は楽しかった。

学校の雰囲気もシンガポールとは違って給食もあって、毎日の掃除とか。勿論、シンガポールでも、月一回くらいは掃除するけど、日本の学校では、授業が終わって、みんなで掃除するのが、とてもインパクトがあった。

Q. それは、新しい刺激だったのですね。

空港で迎えてもらって夜に家に着いて、車を降りた瞬間、田んぼから聞こえるカエルの鳴き声が凄くって。これまで、そんな沢山の鳴き声を聴いた事がなかった。びっくりしました。

そこのお爺ちゃんは農業をしているんだけど、都会で生活している僕としては、農業体験も楽しかった。田植えもしました。でも、凄い腰が痛くなった（笑）

Q.それは楽しかったですね。(笑)　その経験を経て、シンガポールに戻って来て、どんなことを感じましたか？

やっと、日本語を勉強する意味が分かった。
日本語を勉強する態度が変わった。

Q.　それはどのように変わったのでしょうか？

「言葉の力」を感じました。

Q.　「言葉の力」？

ホームステイするまでにある程度、コミュニケーションは出来ていた。でも、実際に住んでみてコミュニケーションの奥にある、世界を感じた。

Q.　奥にあるもの？例えば、それを感じたエピソードがありますか？

シンガポールに居る時も、日本語を使えるチャンスを積極的に見つけましたね。

授業以外でも、もっともっと勉強したかったので、シンガポール日本人会主催のスピーチコンテストに参加したり、駅でチケットを買うのを迷っている人がいたらお手伝いしたり。

Q.　話す機会を自ら探していたのですね。

日本の食品、例えばお菓子のパッケージとか、ちょっとだけでも日本語を学ぶ機会になるものは、パッケージの裏の原材料まで、よく読んでいましたね。

Q.　お菓子のキャッチコピーとか面白いですよね。

そう、「大人の味」、子どもは駄目なの？（笑）
「男の味」って、どんな味とか？（笑）